Groupe d’amis sur le port de Salonique

La photo fait partie de la collection personnelle de mes grand-parents maternels.

Elle représente un groupe d’amis endimanchés sur le port de Salonique à l’été 1929, le 14 juillet plus précisement. L’influence française (écoles et journaux français) étant importante à l’époque en Grèce, peut-être commémoraient-ils la fête nationale.

Mon grand-père est complètement à gauche sur le cliché, il a 20 ans; il pose fièrement avec toute une bande d’amis. Qui sont-ils ?

Buena, Elvire, sur les bords de Marne

Cette photo est extraite de la collection personnelle de mes grand-parents maternels. On y voit ma grand-mère, 2e à droite et sa soeur ainée, dernière à gauche.

Le cliché doit dater du début des années 1930, probablement vers 1933, après l’arrivée de la famille en France et avant le retour de la soeur de ma grand-mère en Grèce.

Elles posent, peut-être sur les bords de Marne, là où elles allaient parfois danser, le dimanche.

Les 3 amies inconnues sur la photo, étaient sans doute des amies originaires de Salonique, elles-aussi. Qui sont-elles ?

Famille de Grèce

Je n’ai pas d’éléments sur cette photo, autres que la période que je devine : les années 1930 et le lieu : sans doute Salonique en Grèce.

Sur le cliché, une famille complète, les grands-parents, leurs enfants en couple et une petite fille.

Je pense à une famille par alliance qui envoie un souvenir à mes grands-parents s’étant établis en France au début des années 1930.

Portrait jeune fille, 21 octobre 1935

Cette photo est issue de la collection de mes grands-parents maternels.

Elle est imprimée sue un support carte postale. Elle est datée du 21 octobre 1935 et a de grandes chances d’avoir été prise à Salonique (éventuellement à Paris).

Elle représente une jeune fille, une amie ou peut-être une cousine de mes grands-parents.

Amis de Grèce

La photo au format carte postale est issue de la collection de mes grands-parents maternels.

Deux jeunes hommes habillés de façon raffinée posent dans le studio d’un photographe en ville.

Je n’ai pas d’indications de date ni de lieu mais je pense qu’il s’agit d’un cliché pris à Salonique dans les années 1930, où figurent des amis de mon grand-père (d’anciens élèves de l’école Italienne ?)

Jeune homme 1937

Concernant cette photo, le portrait d’un jeune homme, l’information présente au dos m’indique qu’elle date de 1937.

Elle est issue de la collection de mes grands-parents maternels, donc j’imagine que c’est un ami de mon grand-père resté à Salonique en Grèce qui la lui envoie.

Peut-être un camarade de l’école Italienne où il était élève.

Jeune homme en pied

Sur ce cliché, pas d’indications de lieu, de date ou d’identité.

Ce très jeune homme élégant pose dans un studio photo, peut-être à Salonique en Grèce, au cours des années 1930.

Je suppose que c’est un ami de mon grand-père maternel qui lui envoie cette photo en France (peut-être un de ses camarades de l’école Italienne de Salonique ?)

Trois amis posent dans la rue

Ma photo de couverture illustre bien le thème de ce blog : OÙ ? QUAND ? QUOI ? et finalement QUI.

Cette photo, retrouvée dans les albums de mes grands-parents maternels pourrait se situer à Salonique (Grèce après 1912) ou à Czernowitz (actuelle Ukraine), ou de n’importe où d’ailleurs. On peut y voir une montagne au loin ou un tramway.

La date semble se situer dans les années 1930, avant-guerre si je me réfère aux vêtements des protagonistes.

Trois personnes posent : un homme en manteau de cuir avec un chapeau et une canne, ainsi que deux femmes apprêtées élégantes (sans chapeaux). Ils se trouvent dans la rue aux abords d’un magasin de plein air ainsi que d’un café en extérieur. Plusieurs personnes sont attablées en arrière-plan, dans une artère à immeubles de peu d’étages.

Je n’identifie aucune de ces trois personnes. Sont-elles des amis ? Font-elles partie de ma famille ?

Au verso de ce cliché, absolument rien. L’aide ne me proviendra pas de ce côté-ci. Mais l’aide de la collectivité peut déjà être très précieuse si elle parvient à identifier le lieu ou quelques autres détails présents sur la photo.