[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb1_2″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
This photo comes from the collection of my paternal grandparents. It was taken by my father on the port of Marseille in the summer of 1952.<\/p>\n
I'm looking for my father's family, with whom he stayed that summer in Marseille. The name is AVIGDOR or AVIDOR, from Edirne in Turkey. This is the married name of my grandfather's cousin (she could be a BENNUN or CRESPI girl, but I'm not sure).<\/p>\n
In this photo, from left to right, my grandfather, my grandmother, Madame AVIGDOR\/AVIDOR (my grandfather's cousin), her son (aged around 11), my uncle (aged 9) seated in front.<\/p>\n
I think the AVIGDOR\/AVIDOR family had been in Marseille since the late 1920s or early 1930s.<\/p>\n
In terms of family composition, there were the parents and two or three children.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb1_2″ theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Madame-AVIDOR-Marseille-1952.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ title_text=\u00a0\u00bbMadame AVIDOR, Marseille, 1952″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Madame Avidor, Marseille Cette photo provient de la collection de mes grands-parents paternels. Elle a \u00e9t\u00e9 prise par mon p\u00e8re, sur le port de Marseille \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 1952. Je recherche la famille de mon p\u00e8re, chez qui il a r\u00e9sid\u00e9 cet \u00e9t\u00e9-l\u00e0 \u00e0 Marseille. Le nom est AVIGDOR ou AVIDOR, originaire d\u2019Edirne en Turquie. Il […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":214079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[44,50,33],"tags":[],"class_list":["post-214450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apres-1946","category-autres","category-europe"],"yoast_head":"\n