{"id":215387,"date":"2024-05-04T09:47:08","date_gmt":"2024-05-04T08:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/whosonthepicture.com\/?p=215387"},"modified":"2024-05-07T17:59:37","modified_gmt":"2024-05-07T16:59:37","slug":"buena-elvire-sur-les-bords-de-marne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/","title":{"rendered":"Buena, Elvire on the banks of the Marne"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_text content_tablet=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h1>Buena, Elvire, on the banks of the Marne<\/h1>\n<p>This photo was taken from my maternal grandparents' personal collection. It shows my grandmother, 2nd on the right, and her older sister, last on the left.<\/p>\n<p>Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de la famille en France et avant le retour de la soeur de ma grand-m\u00e8re en Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>They are posing, perhaps on the banks of the Marne, where they sometimes went dancing on Sundays.<\/p>\n<p>The 3 unknown friends in the photo were undoubtedly friends from Salonika, too. Who were they ?<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h1>Buena, Elvire, on the banks of the Marne<\/h1>\n<p>This photo was taken from my maternal grandparents' personal collection. It shows my grandmother, 2nd on the right, and her older sister, last on the left.<\/p>\n<p>Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de la famille en France et avant le retour de la soeur de ma grand-m\u00e8re en Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>They are posing, perhaps on the banks of the Marne, where they sometimes went dancing on Sundays.<\/p>\n<p>The 3 unknown friends in the photo were undoubtedly friends from Salonika, too. Who were they ?<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb content__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb content__hover=\u00a0\u00bb<\/p>\n<h1>Buena, Elvire, on the banks of the Marne<\/h1>\n<p>This photo was taken from my maternal grandparents' personal collection. It shows my grandmother, 2nd on the right, and her older sister, last on the left.<\/p>\n<p>Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de la famille en France et avant le retour de la soeur de ma grand-m\u00e8re en Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>They are posing, perhaps on the banks of the Marne, where they sometimes went dancing on Sundays.<\/p>\n<p>The 3 unknown friends in the photo were undoubtedly friends from Salonika, too. Who were they ?<\/p>\n<p>\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h1>Buena, Elvire, on the banks of the Marne<\/h1>\n<p>This photo was taken from my maternal grandparents' personal collection. It shows my grandmother, 2nd on the right, and her older sister, last on the left.<\/p>\n<p>Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de la famille en France et avant le retour de la soeur de ma grand-m\u00e8re en Gr\u00e8ce.<\/p>\n<p>They are posing, perhaps on the banks of the Marne, where they sometimes went dancing on Sundays.<\/p>\n<p>The 3 unknown friends in the photo were undoubtedly friends from Salonika, too. Who were they ?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBuena, Elvire, compress\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb theme_builder_area=\u00a0\u00bbpost_content\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Buena, Elvire, sur les bords de Marne Cette photo est extraite de la collection personnelle de mes grand-parents maternels. On y voit ma grand-m\u00e8re, 2e \u00e0 droite et sa soeur ain\u00e9e, derni\u00e8re \u00e0 gauche. Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l&rsquo;arriv\u00e9e de la famille en France et avant [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":215377,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[50,42,33],"tags":[],"class_list":["post-215387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres","category-de-1919-a-1938","category-europe"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Buena, Elvire sur les bords de Marne - Who&#039;s on the picture ?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buena, Elvire sur les bords de Marne - Who&#039;s on the picture ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buena, Elvire, sur les bords de Marne Cette photo est extraite de la collection personnelle de mes grand-parents maternels. On y voit ma grand-m\u00e8re, 2e \u00e0 droite et sa soeur ain\u00e9e, derni\u00e8re \u00e0 gauche. Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l&#039;arriv\u00e9e de la famille en France et avant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Who&#039;s on the picture ?\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-04T08:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-07T16:59:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2233\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/\",\"url\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/\",\"name\":\"Buena, Elvire sur les bords de Marne - Who&#039;s on the picture ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-04T08:47:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-07T16:59:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/#\/schema\/person\/77a4a54746e7c6eece2474c96338c6d0\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg\",\"width\":2233,\"height\":1367},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/\",\"name\":\"Who&#039;s on the picture ?\",\"description\":\"Find unknown persons on your pictures\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/#\/schema\/person\/77a4a54746e7c6eece2474c96338c6d0\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a72261e6f8686a79270386e634f4a0407abc6bc5541e9bb7cb677101b8c879?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a72261e6f8686a79270386e634f4a0407abc6bc5541e9bb7cb677101b8c879?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buena, Elvire sur les bords de Marne - Who&#039;s on the picture ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Buena, Elvire sur les bords de Marne - Who&#039;s on the picture ?","og_description":"Buena, Elvire, sur les bords de Marne Cette photo est extraite de la collection personnelle de mes grand-parents maternels. On y voit ma grand-m\u00e8re, 2e \u00e0 droite et sa soeur ain\u00e9e, derni\u00e8re \u00e0 gauche. Le clich\u00e9 doit dater du d\u00e9but des ann\u00e9es 1930, probablement vers 1933, apr\u00e8s l'arriv\u00e9e de la famille en France et avant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/","og_site_name":"Who&#039;s on the picture ?","article_published_time":"2024-05-04T08:47:08+00:00","article_modified_time":"2024-05-07T16:59:37+00:00","og_image":[{"width":2233,"height":1367,"url":"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/","url":"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/","name":"Buena, Elvire sur les bords de Marne - Who&#039;s on the picture ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg","datePublished":"2024-05-04T08:47:08+00:00","dateModified":"2024-05-07T16:59:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/#\/schema\/person\/77a4a54746e7c6eece2474c96338c6d0"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/buena-elvire-sur-les-bords-de-marne\/#primaryimage","url":"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg","contentUrl":"https:\/\/whosonthepicture.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Buena-Elvire-AMIEL-compresse.jpg","width":2233,"height":1367},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/#website","url":"https:\/\/whosonthepicture.com\/","name":"Who&#039;s on the picture ?","description":"Find unknown persons on your pictures","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whosonthepicture.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/#\/schema\/person\/77a4a54746e7c6eece2474c96338c6d0","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/whosonthepicture.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a72261e6f8686a79270386e634f4a0407abc6bc5541e9bb7cb677101b8c879?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1a72261e6f8686a79270386e634f4a0407abc6bc5541e9bb7cb677101b8c879?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=215387"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215405,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/215387\/revisions\/215405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/215377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=215387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=215387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whosonthepicture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=215387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}